l         OVA 

首先解釋一下什么是OVA? 

OVA=ORIGINAL VIDEO ANIMATION=原創(chuàng)動(dòng)畫錄映帶 

OVA在日本動(dòng)畫歷史里占了一個(gè)非常重要的地位，在各種動(dòng)畫資訊志讓經(jīng)常會(huì)看見她的蹤影。能夠作為OVA的作品在首次推出時(shí)必定是未曾在電視或戲院上映過，才能稱作為OVA。當(dāng)哪些在電視或戲院上映過的作品再推出的錄映帶/LD/VCD等等就不能稱作OVA了。而OVA中的“V”亦泛指所有映帶/LD/VCD/DVD媒體，并不是單單當(dāng)作錄映帶。 

l         原畫 

原畫是把畫面中人物的動(dòng)作之起始與終點(diǎn)畫面或是靜畫等，以線條稿的模式畫在紙上。陰影與分色的層次線也在此步驟時(shí)畫進(jìn)去。因此有人譯作"Key-Animator"或"Illustrator"(較少用)。 

動(dòng)畫 

將原畫中的每個(gè)動(dòng)作，依照分鏡表指定的時(shí)間間隔，將中間連貫的每張畫面畫在紙上的工作。最後將這些線條稿影印到賽璐珞片上，就可以進(jìn)行上色的作業(yè)。也有人譯成"Assistant Animator", "Inbetweener"。 

l         作畫監(jiān)督 

作畫監(jiān)督(Animation Director, Key Animation Supervisor)的工作是什么? 

　修正原畫、動(dòng)畫之成品，看看人物的臉型是否符合人物設(shè)定，動(dòng)作是否流暢等等。必要的時(shí)候必須能重新作畫，因此必須是資深的原畫家及動(dòng)畫家才能勝任。  

l         色指定 

指定用色的工作稱之，名稱不一，有時(shí)也叫“色彩設(shè)定”，英文則有Color Setting, Color Styling, Color Designer, Color Coordinator, Color Key...。除了指定“衣服要紅色、褲子要黑色”這種事之外，更重要的是指定賽璐珞畫上色時(shí)所需的陰影、層次色，是用XXX號(hào)的顏料。 

l         仕上 

在日文的原意是完成、完稿的意思，中文就是上色，英文為Painting, Finishing。根據(jù)每一個(gè)區(qū)塊標(biāo)記的顏料號(hào)碼，在賽璐珞片的反面進(jìn)行涂色的工作。  

l         音響監(jiān)督 

音響監(jiān)督 (Audio Director)的工作是什么? 

　負(fù)責(zé)插入配樂的安排、效果音的準(zhǔn)備、配音錄制、混音工程的監(jiān)督等等。 

制作人 

l         制作人（Producer）的工作 

　制作人的工作，主要是規(guī)劃制作進(jìn)度表，安排每日每天的制作進(jìn)度，尋找制作群／制作公司，對(duì)外爭(zhēng)取出資者，同時(shí)必須和執(zhí)行制作共同作業(yè)，以確保企劃的每個(gè)元件都能按時(shí)并正確無誤地組合在一塊兒。 

l         劇場(chǎng)版 

什么是劇場(chǎng)版(動(dòng)畫) 

　初公開是為了在電影院播放而制作的動(dòng)畫稱之。這類作品的制作成本與投資、人力都高於OVA與電視版動(dòng)畫，畫工也極盡可能的豪華，不論在動(dòng)作的流暢度、使用的分色數(shù)等，可以明顯地看出與前兩者的差別。通常一部劇場(chǎng)版動(dòng)畫是90分鐘，不過沒有一定，歧異度很大。 

　現(xiàn)今，只要的受歡迎的TV動(dòng)畫，通常都會(huì)推出相應(yīng)的劇場(chǎng)版，但劇場(chǎng)版無論是故事還是人物，通常都會(huì)和原TV版有所差異。例如《少女革命》和《超時(shí)空要塞》都的劇場(chǎng)版都只保留了原作故事和人物的主線。