工業是我國國民經濟的主導力量，是轉變經濟發展方式的主戰場。轉型就是要通過轉變工業發展方式，加快實現由傳統工業化向新型工業化道路轉變；升級就是要通過全面優化技術結構、組織結構、布局結構和行業結構，促進工業結構整體優化提升。工業轉型升級是我國加快轉變經濟發展方式的關鍵所在，是走中國特色新型工業化道路的根本要求，也是實現工業大國向工業強國轉變的必由之路。

本報訊（記者孟凡明張和力）長春這座老工業基地城市轉型升級的步伐正在加快。來自長春市工信局的數據顯示：上半年，全市工業預計完成投資615億元，同比增長26%左右，其中技術改造預計完成投資440億元，同比增長27%左右。項目投資與技術改造投資增幅雙雙超過20%。

重大項目是調整工業經濟結構、推動產業升級的重要抓手，也是推動新型工業化的重中之重。長春市已經連續三年滾動推出3000萬元以上工業投資項目，今年共落實3000萬元以上工業投資項目1250項，預計全年投資超千億元。

在重大項目建設中，長春市工信局實施“投產達效一批、加快建設一批、推動落位一批”的項目包保推進責任制，形成了以重大謀劃落位項目增強工業發展后勁、以重大工業建設項目和新開工項目帶動全市工業投資和項目建設、以促增長投產達效項目支撐工業經濟增長的重大項目推進機制，確保了全市重大工業項目的順利推進。

上半年，一汽-大眾奧迪換型改造、一汽豐田20萬輛整車、大眾EA888發動機、大眾MQ200變速箱、一汽轎股4GB/4GC發動機、大陸電子凈月區項目等8個重點項目建成投產，預計年內可新增產值400億元以上；一汽軸齒中心、大成100萬噸化工醇、中航航空科技產業園項目、吉通汽車零部件工業園項目等36個重大續建項目按計劃實施，預計年內有26個項目建成或部分建成投產；一汽-大眾EA211發動機、三鼎工業園、凱禹納米二氧化硅、宏大工業園項目、長春發電設備總廠整體搬遷等6個重大新開工項目已開工建設……

這些項目中，有新建續建項目，有技術改造項目，有搬遷擴能項目，有升級改造項目，成長性好、影響力大。它們的建成投產，將成為一個個新的經濟增長點，成為產業升級的重要推動力量，牽引長春這座老工業基地城市加速轉型。