“厲害了，厲害了！ ”近期央視網絡春晚現場，主持人撒貝寧連聲稱贊搜狗CEO王小川帶來的全新黑科技。這是搜狗IPO之后AI戰略落地首發的翻譯系列產品，旅行翻譯寶。搜狗CEO王小川在一旁介紹到，“搜狗旅行翻譯寶支持 18 種語言的翻譯，還有實景拍照翻譯的功能。使用翻譯機我們可以很容易地進行中文和其他語言的交流”。他表示，“搜狗希望這樣一個機器（搜狗旅行翻譯寶），能為大家開啟與世界溝通的新方式”。
隨著出境游日益升溫，跨國溝通的需求也在不斷增加。但目前市面上很多翻譯產品，僅支持中英為主的少量語言互譯，這也讓到小語種國家旅游的人們苦惱不已。王小川說，“也許你的外語很好，但不可能每門語言都懂。英語好，但是你要去日本、韓國、法國、西班牙等地，那就會碰到各種不同的語言。我們現在大概能實現十八種語言的翻譯�！�
在出境游時，我們還常遇到一種情況：網絡信號不好甚至沒有網。尤其在飛機、地鐵、偏僻景區等場景中，網絡不佳，但翻譯需求卻尤為旺盛——無論是問路還是咨詢其他事項。目前市面上大多APP，因受到技術限制，翻譯準確在無網時表現極差，錯譯、漏譯，甚至直接宕機，給用戶造成困擾。而搜狗旅行翻譯寶利用業界領先的神經網絡壓縮技術，以及獨特設計的指向性I2S雙麥克風陣列，完美地解決了“網不好”、“翻譯不準”的問題，在未聯網的情況下，也能提供媲美在線的翻譯效果。
王小川給大家介紹說，除了支持多語種翻譯，搜狗旅行翻譯寶還有個黑科技功能：實景拍照翻譯。比如碰到菜單、路牌、商品說明等看不懂的內容時，用戶不用費力逐字輸入，只要拍張照片，搜狗旅行翻譯寶就能通過OCR技術，直接將圖片內的外語翻譯為中文，實現“即拍即譯”，而且碰到復雜背景、光線弱、拍照抖動、文字折行等問題，機器也能很好地解決。
實際上，搜狗從未掩飾其在翻譯領域的野心，并在翻譯技術研究與實用落地上率先搶跑。 2016 年的烏鎮世界互聯網大會上，搜狗機器同傳就率先實現了技術落地。 2017 年，搜狗的機器翻譯技術還在國際頂級機器翻譯比賽WMT中獲得了中英和英中雙向翻譯的冠軍。搜狗還將翻譯與其核心產品搜索、輸入法結合，上線了全球首個跨語言檢索，并在輸入法中首創性地加入翻譯功能，在輸入框中輸入文字，一鍵即可將其翻譯成想要的語種，不用復制粘貼，更不需要在社交軟件和翻譯APP中來回切換。
“語言壁壘阻礙了我們與世界文明體系之間的交流，已成為人類構建命運共同體的一大障礙。借助機器翻譯，人類能夠跨語言進行溝通，這樣的技術進步重要性將與電的發明等同�！蓖跣〈ㄔ劦椒g的意義，以及搜狗進軍這一領域的初衷。而對于未來，他則暢想說，“如果我們所有的交互方式中都有機器翻譯的加持，我們就能在在對外溝通、獲得信息時直接使用母語，用中文看世界也將成為現實。”
免責聲明：本文為廠商推廣稿件，企業發布本文的目的在于推廣其產品或服務，站長之家發布此文僅為傳遞信息，不代表站長之家贊同其觀點，不對對內容真實性負責，僅供用戶參考之用，不構成任何投資、使用等行為的建議。請讀者使用之前核實真實性，以及可能存在的風險，任何后果均由讀者自行承擔。