原標題 美媒看義烏飾品貿易興衰：曾填滿美國貨架 如今黃金期已過
楊薇店鋪內的復活節飾品大部分將運往美國（美國《洛杉磯時報》網站）
參考消息網3月30日報道 美媒稱，義烏是世界上最大的批發市場：有5個體育場大小的購物中心，里面是成千上萬個小攤位。
據美國《洛杉磯時報》網站3月29日報道，30歲的楊薇（音）經營著一個兒童臥室大小的復活節飾品店。毛絨兔、塑料蛋、毛絨小雞等塞滿了貨架。這些東西大部分將運往美國。
她說：“我們的玩具設計師會去美國和歐洲調研。然后他們回來就能設計出適合市場的玩具�！�
報道稱，如果你曾經有過某種形式的復活節經歷：一個禮物筐或是一個店面展示，那么你很可能已經看到過一件來自義烏國際商貿城的產品。義烏是世界上最大的批發市場：有5個體育場大小的購物中心，里面是成千上萬個小攤位。
報道表示，全球衰退期間，消費者買不起昂貴的品牌商品，轉而選擇沒有商標的低成本玩具、飾品和珠寶，義烏在這一過程中繁榮發展起來。
復活節前夕，五顏六色的塑料蛋、小小的毛絨兔、適合找復活節蛋時使用的小籃子等，經過義烏，填滿了全美零售商的貨架。報道稱，也許過一段時間才能知道特朗普總統下令對中國產品加征的關稅是否會對這些商品產生影響。不過，無論如何，這種飾品貿易已經在發生變化。
報道稱，中國正在試圖成為一個高科技強國，使中國強大起來的低成本制造業正在離開中國。中國的城市越來越發達，也越來越昂貴；從機器零件到農民工，所有成本都在上升。工廠正在向別處遷移：越南、老撾、孟加拉國、非洲。
向俄羅斯、塞爾維亞、智利和意大利出口復活節飾品的唐健（音）說：“對于復活節生意來說，2008年到2012年是黃金時期。現在的生意已經不怎么樣了�！�
報道稱，像許多義烏的復活節飾品商販一樣，在復活節蛋和復活節兔的需求減少之后，唐健的工廠在另外半年的時間里會生產圣誕節飾品。據估計，義烏生產的圣誕節飾品占全球總量的60%：樹飾、充氣馴鹿、電動圣誕老人等等。
他說：“專注于圣誕節用品的企業面對的競爭要高得多，這里95%的工廠都把重點放在圣誕節。只有5%的人做復活節用品。畢竟這只是個小節日�！�
報道表示，雖然圣誕節在中國也是樁大生意——每年12月，這里也充斥著圣誕帽和圣誕樹，但復活節批發商的大部分生意都在國外。
51歲的義烏批發商余麗英（音）說：“這是一個外國節日。就像我們有端午節和清明節。外國人有復活節�！�