說起去年最好的動畫片,很多人首先想到的應該是皮克斯的《尋夢環游記》。
毫不意外地拿下了今年的奧斯卡最佳長片動畫。
與此同時,不少人則惋惜奧斯卡提名名單上的另一部動畫片,錯失該獎。
這就是曾打敗《尋夢環游記》,獲洛杉磯影評人協會最佳動畫的——
養家之人
The Breadwinner
早在今年2月的第45屆動畫安妮獎上,《養家之人》獲得了最佳獨立動畫長片。
(安妮獎相當于動畫領域的奧斯卡)
口碑不俗,豆瓣8.3分。
按照豆瓣標記的上映日期,本片將于今年4月在中國上映。
但沒有具體時間,說明還不是板上釘釘的事。不過,引進內地的可能性極大。
本片主創十分豪華。
首先,制片人是我們都熟悉的安吉麗娜·茱莉。(對于反戰和女權題材的電影,安吉麗娜真是不遺余力地支持)
導演諾拉·托梅,十分有氣質和才華的一位女性。
她當導演的代表作,是2009年曾經大火的《凱爾經的秘密》。
另外,她也是《海洋之歌》的故事編寫者之一。
該片在2016年曾在大陸上映,豆瓣評分8.7。
提到《凱爾經的秘密》和《海洋之歌》,就不得不提這背后的一家愛爾蘭動畫制作公司,卡通沙龍(Cartoon Saloon)。
歐洲雖然是美國和日本之外的動畫第三大產地,但法國明顯是主要驅動力。再不濟還有英國,我們很少聽過愛爾蘭的代表動畫。
但是,卡通沙龍這家動畫制作公司,就成立于愛爾蘭。
最初,1998年,工作室由湯米·摩爾、保羅·楊、諾蘭·托梅三人成立。
經過二十年的努力,到如今,已經憑借獨樹一幟的藝術風格得到了認可。
不管是《凱爾經的秘密》還是《海洋之歌》,我們都能感受到一種十分獨特的美學風格,帶有愛爾蘭的民族特色。
十分強烈并且獨樹一幟,無法替代。
《養家之人》這部動畫長片,由于主題和故事背景的不同,畫風與以往差異很大。
本片由加拿大同名獲獎暢銷書改編,原作者黛博拉·艾里斯是加拿大桂冠作家,長期致力于女權和反戰運動。
冒著生命危險去到世界各地,把經歷寫成故事。
原作也是諾貝爾和平獎得主馬拉拉極力推薦的故事,講述了塔利班統治下一個阿富汗小女孩的生活。
這個小女孩,名叫帕瓦娜。
和家人住在阿富汗首都喀布爾。
而2001年的喀布爾,正處于塔利班的殘酷管控下。
帕瓦娜還有個姐姐和年幼的弟弟,作為全家支柱的父親,因為戰爭失去了一條腿。
為了貼補家用,她經常幫父親去集市擺攤。
在這里,若沒有丈夫陪同,女人不能獨自出門。
如果小販賣東西給女人,就會受到塔利班的斥責甚至鞭打。
帕瓦娜家的小攤上最拿得出手的物品,就是她從未穿過的一條漂亮裙子。
她和父親還能提供多種語言的代寫代讀服務。
但始終生意慘淡。
父親曾經是老師,正直善良,博學多才。
他從未放棄過對帕瓦娜的教育。
閑下來時,還會考她絲綢之路的知識,為她講述國家的歷史和傳說。
盡管身處這樣的環境,父親仍然讓她記住,我們的文明曾經是多么輝煌。
我們的國家是如何變成今天這樣的。
在父親小時候,這里也曾經和平安康。那時好像世外桃源一般,小孩子們盡情玩耍,女孩子也可以上大學。
但是,戰爭毀掉了所有。
統治者為了重建秩序,讓人民付出了巨大的代價。
不斷有聲音說,女人絕對不能外出,避免招惹不必要的關注。
如果女人給外人展露容貌,就會受到伊斯蘭教的詛咒。
一切都變了。但是記錄這一切的故事時刻提醒著人們。因此,這些故事也變成了“禁書”。
即便帕瓦娜和父親低調到塵埃,仍然有人找麻煩。
他們說,帕瓦娜應該呆在家里,而不是出來拋頭露面。
而且,來找麻煩的小年輕,還曾經是父親的學生。
如今他對著老師大吼大叫。
父親反抗,不怒自威。
小年輕氣不過,帶著人來抄家。
理由是,父親藏有“禁書”,并且還讓女孩子讀禁書。
父親被帶走,進了監獄。
這對于整個家庭是災難性的打擊,因為沒有成年男性陪伴,她們不能外出,而家里如今唯一的男性就是個牙牙學語的嬰兒。
母親曾經是個作家,她堅強、聰明、有主見。
她試圖反抗,帶著一封抗議信,想要親手交給監獄長。
但是,還沒摸到監獄大門,就遭到了阻攔。
因為多辯駁了幾句,母親就遭到了對方的毒打。
打完后對方還“語重心長”地說,
你去監獄也無濟于事,你丈夫還會因為你的無禮行為而受到重罰,你這是在給你丈夫抹黑。
家里很快就沒水沒糧了。
母親重傷,臥床不起。
帕瓦娜只好獨自一人去市場買食物,但是沒有小販敢賣給她。
她全程躲躲藏藏,被塔利班發現后,飛奔逃命。
看著熟睡的媽媽和弟弟,她做出了一個決定。
她剪去了長發,變成了一個男孩。
她為自己取名為奧狄什,意思是“火”。她說這名字很適合自己。
她遇到了另一個女扮男裝的女孩,德利瓦。
德利瓦告訴帕瓦娜,
如果你是個男孩,你想去哪里都行。
事實確實如此。
她很輕松地在商店買到了糧食,家人終于不用忍饑挨餓了。
德利瓦女扮男裝的時間更長,性格外向,擁有強大的生存技能。
她經常打零工,一直在背著父親偷偷攢錢。
她驕傲地與小伙伴分享自己的夢想,總有一天她會離開這里。
——你見過海嗎?
——沒有。
——我也沒有。但是我聽說過月亮會把海水都牽引到海岸上。然后海水又會退回去。
德利瓦興奮地說,我想去看看。
我想把腳放在溫暖的沙灘上,感受漲潮時海水擊打的涼意。
她還構想,自己會去海邊做些小生意。
但是她聽說,有的人去海邊就什么事情也不做。他們只是戴著墨鏡坐在那里看海。
她給帕瓦娜看一張從父親那里偷來的明信片,她問,
你能相信,海水竟是如此的藍嗎?
兩個人坐在被廢棄的坦克上,面前是一片戰爭過后的焦土。
她們捧著明信片默默看著。
兩種環境的對比如此強烈,強烈到讓人心疼。
她們在一起時,經常會談論未來,口吻充滿憧憬。
——你到時候候要加入我的生意喔。
——當我找到爸爸之后。
——好的,當你找到爸爸。
她們頭頂的飛機來得越來越頻繁,這預示著戰爭又要來了。
母親給遠方的親戚寫信,得到了回音。他們一家即將離開這里。
但即便到處充滿了混亂,母親也在拼命捍衛自己的女兒,帕瓦娜也在努力找尋自己的父親。
這一家人都拼盡了全力。
喜歡片中的最后一句話。
我們的家鄉叫阿麗亞娜,那里是高尚之鄉。
話要說的更有道理,而不是提高音量。
畢竟是雨水滋潤花朵生長,而不是雷鳴。
相信這也代表了主創對于反戰和女權的態度。
片中除了很明顯的探討反戰和女權主題之外,親情和友情部分也十分動人。
最后帕瓦娜和小伙伴分開的時候,她們約定。
20年之后的今天,就在之前提過的海灘見面。
她們對彼此說,后會有期。
她們的堅強,她們的成長,都是片中壓抑環境中亮眼的色彩。
另外,除了講述這個寫實風格的現實故事,動畫中還展現了另一個奇妙的神話故事。
為了哄弟弟入睡,帕瓦娜編了一個童話。
講述了一個小男孩不畏艱險、勇敢成長、打敗惡魔的故事。
美好的童話穿插在現實之中,與殘酷的現實形成對照,也與現實語境互為表里。
這里的童話,作為一種象征語言,具有強大的隱喻功能。在本片中也暗喻著主人公帕瓦娜自己的成長。
很多人看到帕瓦娜女扮男裝養家的情節,很容易想起我們古代的花木蘭替父從軍的故事。
跨越萬水和千年,兩個不同國家和民族的故事讓我們產生聯想和共鳴。
但這個2001年發生在阿富汗的故事讓人更加心痛。
婦女上街必須有成年男性陪同,否則就會被打。但是很多家中的男性成員因為戰爭而逝去,家庭沒有經濟來源。
這樣的事情就發生在我們生活的現代世界。
又一次想起去年橫掃頒獎季的美劇,《使女的故事》。
在一個未來的宗教極權國家,女性淪為行走的子宮,毫無人權。當時魚叔說,這不是未來,這是我們生活的這個世界的過去和現在。
有人可能會講,我們為什么要關注他人的苦難,自己的生活難道不夠辛苦么。
《使女的故事》中有幾句臺詞說得很到位,可以完美應對此類問題。
我們就是這樣任其滋生。
他們血洗議會的時候,我們沒有清醒。
中止憲法的時候,我們也還沒清醒。
。。。
沒什么是在一瞬間改變的。
而像一個逐漸加熱的浴缸里,
你會在反應過來之前被活活煮死。
好在,本片是利用兒童視角講述,孩子們的童真和堅強給未來帶來了希望。
最后,帕瓦娜的家人在夜晚相聚。
盡管是黑夜,但月光仍舊皎潔。
黑夜中有光,黎明不會遠。