原標(biāo)題:唐克揚(yáng):洛陽(yáng)Circa 2000——透過(guò)洛陽(yáng)懂得“歷史”
為什么對(duì)洛陽(yáng)有種特殊的感情?這要追溯到1999年,我在芝加哥大學(xué)巫鴻老師那里念書(shū)的時(shí)候,選了一門(mén)他的課,題目就叫做“洛陽(yáng)公元500年左右”(Luoyang Circa 500 A.D.)那一年,我剛?cè)ッ绹?guó)留學(xué)不久,谷歌和華為都立足未穩(wěn),世貿(mào)大廈仍然好好地在那站著,不知為啥手機(jī)卻是努力在向小型化方向發(fā)展,和今天截然相反——世界大事像中國(guó)的房?jī)r(jià)一樣即將風(fēng)起云涌,我卻渾然不知一頭扎進(jìn)了故紙堆。對(duì)我來(lái)說(shuō),“洛陽(yáng)公元500年左右”也是我的“公元2000年左右”。之前對(duì)于北朝的歷史并不是全然陌生,但在北美重溫洛陽(yáng)的城市和藝術(shù),則是另外一種語(yǔ)境了。對(duì)于大多數(shù)到美國(guó)只是為了開(kāi)洋葷的中國(guó)學(xué)子而言,到美國(guó)學(xué)中國(guó),簡(jiǎn)直是“莫名其妙”。
在《圖書(shū)館之死》一文里,我已經(jīng)吐槽過(guò)這種純?nèi)灰蕾囄幕胂蟮男闹巧睢T趫D書(shū)館中,我時(shí)常會(huì)待到午夜才回家去休息,所瀏覽的不外是考古發(fā)掘報(bào)告、墓志拓片、墓葬平面圖之屬,它們既不都是現(xiàn)代人心目中芳香的“美術(shù)”,也難免枯燥,常讓我讀得時(shí)空倒錯(cuò)。
所幸,圖書(shū)館外還是有很多有意思的東西吸引我的。就算是“學(xué)術(shù)修道院”,沒(méi)有圍墻的生活本身并不分“內(nèi)”“外”,藝術(shù)史畢竟也還有很多具體而微的“物質(zhì)文化史”的層面。最好的,是我們有一間精選的藝術(shù)閱覽室“Art Reserve”,除了老師指定的讀物,在那里還有很多非此不能看到的珍稀圖書(shū)和精美畫(huà)冊(cè),品質(zhì)之精,內(nèi)容之廣,從那以后都沒(méi)在其它地方遇到過(guò)。有時(shí),我情不自禁地離開(kāi)了本題,去翻看圍繞那個(gè)時(shí)代文物主題的畫(huà)片。雖然大多數(shù)書(shū)未必關(guān)于洛陽(yáng),但是它們卻為我打開(kāi)了一扇更廣大的中古世界的大門(mén),那些墓志、地圖所記敘的世界不再那么抽象了,看累的時(shí)候,我抬起頭來(lái),就看見(jiàn)身邊的玻璃罩里一尊北宋風(fēng)格的石質(zhì)佛頭,金彩無(wú)存,但依然朝著我熠熠生輝地微笑。
這就是我的“洛陽(yáng)Circa 2000”。
剛開(kāi)始,我好生奇怪這門(mén)課為什么叫“Luoyang Circa ……”?這樣一個(gè)課題的名字簡(jiǎn)直稱不上名字,洛陽(yáng)的公元500年,算是它的“萬(wàn)歷十五年”嗎?
后來(lái)我才知道,對(duì)洛陽(yáng)而言,這是個(gè)特殊的年份,494年,孝文帝把國(guó)都自代北的平城遷到洛陽(yáng),不僅是北魏的統(tǒng)治者面對(duì)著巨大的變革,中國(guó)歷史也迎來(lái)了一個(gè)特殊的轉(zhuǎn)折時(shí)刻。在傳統(tǒng)歷史觀中,孝文帝的漢化改新是“進(jìn)步”的,促進(jìn)了民族的融合,在客觀上,卻加速了這個(gè)王朝的覆亡,短短三十余年,漢魏洛陽(yáng)城就匆匆地走向毀滅,并且從此一蹶不振。我們將要研究的,正是這段短促的,卻又如星云般燦爛的洛陽(yáng)的最后時(shí)光,在那段時(shí)間里,宗教被提升到至高無(wú)上的、足以使人迷狂的地位——在世俗的中國(guó)城市生活中,這是難見(jiàn)的高光的一瞬,啟人想象。
我從沒(méi)有去過(guò)洛陽(yáng)。在此之前,就算是那些可以稱得上“歷史城市”的空間中,我甚至也不曾留意過(guò)“看不見(jiàn)的歷史”——對(duì)一個(gè)還很年輕的人而言,混跡在現(xiàn)實(shí)的中國(guó)城市的十丈紅塵中,微薄的舊痕實(shí)在是算不上有吸引力,對(duì)于庸常的生活而言,那種歷史缺乏即時(shí)的,實(shí)在的意義;即使有那么一星半點(diǎn)的“古跡”,對(duì)于廣大的“現(xiàn)代”的系統(tǒng),也不過(guò)是汪洋大海上漂浮的一點(diǎn)殘骸罷了。
現(xiàn)實(shí)中的洛陽(yáng)是廢墟,在空間和時(shí)間上都很遙遠(yuǎn)的北美,“古代”卻忽然變得豐滿而完整了。原本只是零星的物件和遺跡,不算太多的專門(mén)研究著作,都自動(dòng)連綴,組合成整體的洛陽(yáng),好像傳說(shuō)中它的開(kāi)陽(yáng)門(mén)樓柱天外飛來(lái),不再受到彼時(shí)已在高速發(fā)展的中國(guó)現(xiàn)實(shí)的影響。這一切,可能還要拜修學(xué)條件太好的芝加哥大學(xué)所賜,它無(wú)需為有關(guān)遙遠(yuǎn)“古代”的課程預(yù)設(shè)什么中心思想,就像他們教授柏拉圖、普林尼一樣……大學(xué)只是冷不丁地把一座寶庫(kù)“摜”到你的桌上,那幾架子書(shū)雖然不能算是應(yīng)有盡有,但幾乎可以和北大圖書(shū)館閱覽室里的信息量相當(dāng)(當(dāng)時(shí)在北大還沒(méi)有辦法去大庫(kù)自己選書(shū))。這些書(shū),畢竟都是有眼力價(jià)的人細(xì)細(xì)斟酌、悉心采配的——盡管閱覽室里運(yùn)行著最新的蘋(píng)果電腦,真正愿意在這里面壁的畢竟是少數(shù),大多時(shí)候,圖書(shū)館里沒(méi)有什么“現(xiàn)代”的動(dòng)靜,好讓“古墓派”的人們可以獨(dú)自入定,洛陽(yáng)的大和小,結(jié)構(gòu)和細(xì)節(jié),邏輯與光彩,都一起涌到你的面前,自動(dòng)匯成一座神話般城市的光澤與影像。
何況,關(guān)于那個(gè)洛陽(yáng),我們還有一本如此精彩而又奇特的“城市文學(xué)”著作:《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》。
用一本書(shū)寫(xiě)盡一座城市原本是不容易,甚至不可能的。但是楊衒之,站在洛陽(yáng)的廢墟上追懷往事的北魏時(shí)人,做到了。他的空間同時(shí)也包含了時(shí)間,結(jié)構(gòu)串起了故事,它們分別是“城市文學(xué)”這張華美織毯的經(jīng)線和緯線。今天研究北朝洛陽(yáng)的學(xué)者常常引用這本書(shū)討論文化史,實(shí)則它的記述也有夸大之處,但是對(duì)我而言,《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》已經(jīng)足夠豐富和準(zhǔn)確了。它有關(guān)一種難得被系統(tǒng)記錄下來(lái)的城市歷史的“心理傳記”,不僅有坐標(biāo)方位,還有具體的故事情節(jié)。拿今天的比喻來(lái)說(shuō),就好像一整套攝像頭所拍攝的各個(gè)角度的城市監(jiān)控資料,在其中有著復(fù)合的,多層面的意義,難以為一般的歷史敘事所盡道。
比如,大多數(shù)討論漢魏洛陽(yáng)的人都會(huì)想到永寧寺著名的九層佛塔。高達(dá)“九十丈”(一些論者認(rèn)為,這個(gè)數(shù)字可以折算成現(xiàn)代的140米),頂上有十丈高的金色剎竿,合計(jì)離地一千尺,在距京城百里之外已能遙遙望見(jiàn)。《洛陽(yáng)伽藍(lán)記》用一系列的數(shù)字,不遺余力地描寫(xiě)這座塔的高大,比如,剎竿上有容量達(dá)二十五斛的金寶瓶,孝昌二年(526年)狂風(fēng),寶瓶被刮落在地,竟然“入地丈余”,由此可見(jiàn)塔得有多大,佛塔賴以傳聲的金鈴,每一個(gè)都如小口大腹的陶甕。佛塔九層,每一轉(zhuǎn)角都懸有金鈴,上下一百三十枚。佛塔四面,每面三門(mén)六窗,門(mén)上各五行金釘,全部加起來(lái)有5400 枚金釘……作者最后的總結(jié),含有我們今天還在使用的一系列成語(yǔ):
“(永寧寺塔)殫土木之功,窮造形之巧,佛事精妙,不可思議。繡柱金鋪,駭人心目。至于高風(fēng)永夜,寶鐸和鳴,鏗鏘之聲,聞及十余里……”
不憚其煩的鋪陳既是歌詠曾經(jīng)存在的,也是嘆惋已然消逝的,這座神話般的高塔僅僅存在了16年左右,它失火的時(shí)候,當(dāng)時(shí)的“消防隊(duì)員”完全無(wú)能為力。當(dāng)你看到這一段的時(shí)候,一定會(huì)突然醒悟這段歷史文本正是基于一種“過(guò)去完成時(shí)”的黑色視角。想到中國(guó)式懷古都是這種“過(guò)去完成時(shí)”,往往都對(duì)應(yīng)著“荊棘銅駝”式的不祥的預(yù)言——早在楊衒之之前,就有索靖站在洛陽(yáng)宮門(mén)之前,指著宮門(mén)前的銅駝感嘆說(shuō):“會(huì)見(jiàn)汝在荊棘中耳!”
相比如此蔚為奇觀的古代的文字,永寧寺塔,就像洛陽(yáng)一樣,剩下的也就只有記述在考古報(bào)告中的殘磚碎瓦了。我在寂寞的圖書(shū)館中大呼精彩的同時(shí),又不免掩卷嘆息……
但當(dāng)我出門(mén)去,匯入大街上享受現(xiàn)代生活的紅男綠女時(shí),我又好像回到了另一個(gè)“洛陽(yáng)”之中,只不過(guò)其間有著某種讓人錯(cuò)亂的“時(shí)差”——圖書(shū)館里理應(yīng)是回到了不甚可見(jiàn)的“過(guò)去”,但晨鐘暮鼓的哥特式校園背后的地平線上,芝加哥市中心蔚為壯觀的摩天大樓也是奇跡般地升起,好似歷史搖身一變“回到未來(lái)”——更不用說(shuō),這現(xiàn)實(shí)和未來(lái)之間,應(yīng)還有不同文明發(fā)展程度的“時(shí)差”。要知道在那一年,北京的天際線也沒(méi)有發(fā)展成今天的模樣。對(duì)于同樣“不可思議”的資本主義世界大城市的景觀,初到美國(guó)的我,還在緩慢的適應(yīng)過(guò)程中。倒也不是所有的美國(guó)人對(duì)此都缺乏足夠的反思,記得我們的建筑課老師講解《癲狂的紐約》這本書(shū)時(shí),第一個(gè)問(wèn)題,就是請(qǐng)我們實(shí)際計(jì)算一下,假如帝國(guó)大廈內(nèi)的人員需要疏散,該花多少時(shí)間?也就是99層的人要下98層樓梯,98層的人要下97層……
那座大膽的,只能造不能救的永寧寺塔,在它付之一炬時(shí),也該有這樣的算術(shù)題啊。
“不可思議”的,除了人為的奇觀之外,同樣涉及具體的人情。美國(guó)這樣一個(gè)久未經(jīng)患難,又是建立在大膽的革新和投機(jī)上的國(guó)度,大家想的都是“一萬(wàn)”,其實(shí)沒(méi)有多少人在乎“萬(wàn)一”——更沒(méi)有人在乎“其興也勃焉,其亡也忽焉”這樣的喪氣話。紐約客由此和洛陽(yáng)人有了某種共同的心理基礎(chǔ),無(wú)論多大的千古興亡的話題,當(dāng)它最終落實(shí)在“城市”這樣具體的事物上面,并且同樣被非常的語(yǔ)境所推動(dòng)時(shí),“故事”比“事實(shí)”要來(lái)得重要了,“故事”和“故事”之間,比“事實(shí)”和“事實(shí)”之間有更多的相似之處。
在黑暗中注視著大街上的燈火,我不僅下意識(shí)地感到,面前這我尚不能充分理解的異國(guó)都市的生活,和書(shū)本里的洛陽(yáng)之間,也許竟然有一條神秘的時(shí)光隧道相連?
現(xiàn)實(shí)和過(guò)去之間,或者故事與故事之間,它們賴以連接的橋梁不是宏闊的議論,只能是更直觀的東西,是可以和普通人生活對(duì)接的尺寸,觸覺(jué)和感情。也就是那時(shí)候,我第一次浮現(xiàn)出寫(xiě)一部小說(shuō)的念頭,我要寫(xiě)一個(gè)古代的工匠,在標(biāo)準(zhǔn)格式的學(xué)術(shù)論文之余,補(bǔ)足論文里不能看見(jiàn)的他的心理活動(dòng)。在某種意義上,這種心理活動(dòng),也就像是一面懷著創(chuàng)造的喜悅,一邊在現(xiàn)實(shí)壓力中苦苦補(bǔ)綴功課的“我”的心理活動(dòng)。
洛陽(yáng)“曾經(jīng)”的如何如何,也就是過(guò)去所斷言的“現(xiàn)在”的如何如何,“過(guò)去完成時(shí)”也聯(lián)系著“將來(lái)完成時(shí)”。就像我們無(wú)法想象古代洛陽(yáng)的壯麗,“現(xiàn)在”也將變成我們無(wú)法想象的廢墟,我們不知“現(xiàn)在”將往何處去,也正如洛陽(yáng)人不可能預(yù)知竟會(huì)有我們這樣的子孫,在北美安靜的大學(xué)里讀著有關(guān)他們的故事。唯一可以肯定的是,就是萬(wàn)千個(gè)“現(xiàn)在”也將變成無(wú)法挽救的荊棘中的“過(guò)去”,高歌猛進(jìn)的歷史會(huì)有著不甚連續(xù)的時(shí)刻——“將來(lái)完成時(shí)”的預(yù)言,和“過(guò)去完成時(shí)”的追憶仿佛兩面相對(duì)而立的鏡子,鏡子之中無(wú)窮疊映出的是城市生生滅滅的宿命。
從那一刻起,我突然覺(jué)得我算是第一次懂得了“歷史”。對(duì)我而言,洛陽(yáng)不再是一個(gè)僅僅有著石窟和牡丹的旅游地了,它著實(shí)是一座古代的城市,但也以某種形式活在我們中間。有關(guān)洛陽(yáng)的文學(xué)作品也不再是修辭的俗套,它記錄的是具體的、可感的空間中的某一刻,即使依托它的物質(zhì)載體已全然消失,你依然可以從種種痕跡中嗅到熟悉的氣息,因?yàn)槟且簿褪俏覀冏约荷畹臍庀ⅰV徊贿^(guò)這種生活并不完全是平凡的,而是充滿著各種“異國(guó)情境”——恰好,我們也就生活在這樣一個(gè)時(shí)代,這樣一個(gè)異鄉(xiāng),同時(shí)被平庸、迷信和奇觀所折磨。
于是,在2001年,當(dāng)我在電視屏幕上看到,紐約(后來(lái)我也搬家去了那里)的世貿(mào)大廈崩塌的軀體像雨點(diǎn)一般砸落下來(lái),我竟然在第一時(shí)間想起了洛陽(yáng),想起了永寧寺塔。
于是,我第一次有了去洛陽(yáng)考察的機(jī)遇,那也是公元2000年后不久。其實(shí),公元500年,那個(gè)“整數(shù)”概念對(duì)古代中國(guó)人原本是沒(méi)有意義的。但是,由于以上某種冥冥中的心會(huì),它們的實(shí)質(zhì)相去并不遠(yuǎn),既是因?yàn)閲@著那幾年發(fā)生的一系列重大的事件,也是源于時(shí)間循環(huán)里產(chǎn)生的奇怪的“既視感”。
在現(xiàn)實(shí)中的洛陽(yáng),一個(gè)普通的三線工業(yè)城市,在很短的時(shí)間內(nèi),我深刻地意識(shí)到了時(shí)間所帶來(lái)的喪失,“天津橋上繁華子”的風(fēng)景早不復(fù)了,昔日的掖庭美人變成了粗服亂頭的村姑。一切一切的落差,比想象中的還要巨大——但是對(duì)于想要“體驗(yàn)”歷史,而不僅僅是去追懷史跡的人,這種落差又是如此地恰到好處。
從那以后,我寫(xiě)作論文的愿望已經(jīng)不那么迫切,但寫(xiě)作那部小說(shuō)的種種構(gòu)想,就像古代洛陽(yáng)一樣在我的腦海中變得逐漸清晰。