原標題：涉竊取水稻技術用于醫藥，2名中國專家在美國被起訴

【編譯/觀察者網 李東堯】據路透社消息，當地時間周五（3日），兩名來自中國的農業研究人員被控涉嫌于2013年竊取美國水稻技術用于醫藥研究，遭到起訴。

美聯社稱，3日公布的起訴書中提到，兩人與中國參觀團2013年訪問位于阿肯色州斯圖加特的美國農業研究局布珀斯國家水稻研究中心有關。另有兩名中國農業科學家在之前的相關案件中已被判有罪。

路透社報道截圖

根據美國阿肯色州東區檢察官辦公室3日的說法，由于密謀竊取商業秘密，跨州運輸贓物，美國大陪審團起訴了現年49歲的劉學軍（Liu Xuejun，音譯）以及36歲的孫玥（Sun Yue，音譯）兩人。

“對那些試圖竊取我們商業機密與技術的人來說，今天對這兩人的起訴不應該被忽視。”美國聯邦調查局駐阿肯色州當地一名探員黛安·厄普丘奇（Diane Upchurch）說。

據報道，近年來，美國執法官員敦促農業管理人員與安全官員，提高警惕并報告涉及農產品的可疑活動，稱這一行業面臨的經濟與國家安全威脅日益嚴重。

根據檢方說法，劉學軍與孫玥2013年赴美參觀水稻科研與生產設施，包括前往阿肯色州與堪薩斯州。而在回國的途中，美國海關人員在他們的行李中發現竊取的水稻種子。

據介紹，這些種子是由美國一家名為文特里亞生物科技公司（Ventria Bioscience）培育，種子中能夠提取出某些蛋白質，可用于醫藥研究。

該公司首席執行官斯科特·迪特（Scott Deeter）在一封電子郵件中對路透社表示，為了公司的發展，知識產權得到尊重和保護很重要。

“我們仍在保護知識產權免被其他國家竊取的努力中保持警惕，”阿肯色州東區檢察官科迪·希蘭（Cody Hiland）說。

檢方表示，這兩名中國研究人員此行是由另外兩名中國農業科學家張偉強（Weiqiang Zhang，音譯）與燕文貴（Wengui Yan，音譯）組織的。這兩人此前因涉此案已被定罪，被判監禁。

圖中為張偉強/資料圖

今年4月，美國司法部消息稱，堪薩斯州的美國聯邦地區法院就51歲被告張偉強于2013年竊取堪薩斯州一家生物科學實驗室的基因大米種子一案宣判，判處張偉強在一家聯邦監獄服刑10年1個月。

本文系觀察者網獨家稿件，未經授權，不得轉載。